ничего не делать中文是什么意思

• 白闲着
  迭手
  坐
  无所事事
  安坐

• "ничего нельзя сделать" 中文翻译 :    没法子无可奈何没法儿没奈何没治儿没法无可如何
• "ничего сделать нельзя" 中文翻译 :    无计奈何颇耐无计奈无如
• "ничего не поделать" 中文翻译 :    颇奈没辙
• "но ничего не делать" 中文翻译 :    尸位素餐尸位
• "ничего нельзя поделать" 中文翻译 :    无奈
• "ничего поделать нельзя" 中文翻译 :    岂奈
• "не суметь ничего сделать" 中文翻译 :    不知进退
• "ничего не делая" 中文翻译 :    徒坐
• "ничего невозможно сделать" 中文翻译 :    叵奈
• "жить ничего не делая" 中文翻译 :    尸居
• "ничего знать не желая" 中文翻译 :    扬长
• "ничего не желать" 中文翻译 :    不要命
• "сделать из ничего" 中文翻译 :    无中生有
• "не желать ничего лучшего" 中文翻译 :    安常处顺
• "ничегонеделание" 中文翻译 :    〔中〕〈口〉什么事也不做，消磨光阴.
• "ничегонеделания" 中文翻译 :    拖磨輶顸颟
• "ничего не поделаешь" 中文翻译 :    不说甚么无可如何没章程无计奈叵奈没法儿无法可处未耐何不说甚么了无可奈何没奈何没法无计奈何争奈没法子可奈无如
• "ничего о не поделаешь" 中文翻译 :    颇耐
• "ничего не знать" 中文翻译 :    一无所知
• "от нечего делать" 中文翻译 :    穷极无聊
• "ничего нельзя придумать" 中文翻译 :    没摆布
• "ничего придумать нельзя" 中文翻译 :    颇耐颇奈
• "ничето нельзя поделать" 中文翻译 :    不是处
• "ничего не хотеть знать" 中文翻译 :    意气用事
• "ничего не вижу" 中文翻译 :    非礼勿视
• "ничего не видит" 中文翻译 :    捣眼窝

• 因此，默认的政策是什么都不做。
  Соответственно, эти страны предпочитали и предпочитают ничего не делать.
• 还象通常那样缩到角落里无所作为吗？
  Отойти в сторону и ничего не делать?
• 仅发许可证而不采取其他措施还不够。
  Однако недостаточно просто выдать разрешение и больше ничего не делать.
• 我们当然可以选择无所事事。
  � азумеется, мы можем предпочесть ничего не делать.
• 在危险形成之际，我们不能无动于衷。
  Мы не можем оставаться безучастными и ничего не делать, пока сгущаются тучи опасности.
• 经验表明，在中东停滞不前往往意味着倒退。
  Как показывает опыт, ничего не делать на Ближнем Востоке зачастую означает отступать назад.
• 第一个是什么事情都不做，而人人都同意这不是个办法。
  Первый вариант� — ничего не делать, что, как все согласятся, даже не обсуждается.
• 如果不选择什么都不做，看来有两种可能的实质性应对办法。
  Вместо того чтобы предпочитать ничего не делать, есть, пожалуй, два возможных предметных отклика.
• 我们当然可以选择无所事事。 我们可以自满地徘徊在现状之中。
  � азумеется, мы можем предпочесть ничего не делать.